-
1 hlavní sklad
-
2 oil terminal
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oil terminal
-
3 base depot
базисный склад; склад-база; складская база -
4 explosives store
-
5 oil terminal
базовый склад, перевалочный склад для нефти и нефтепродуктов
* * *
базисный склад, перевалочный склад для нефти и нефтепродуктов
* * *
базисный склад, перевалочный склад для нефти и нефтепродуктов* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil terminal
-
6 bulk plant
1) Техника: механизированный склад сыпучих материалов2) Нефть: базисное хранилище, базисный распределительный склад, крупный стационарный нефтесклад, крупный стационарный нефтяной склад (с разгрузочными устройствами для автоцистерн), нефтебаза, нефтебаза с разгрузочными устройствами для автоцистерн, распределительный склад3) Бурение: базовый нефтяной склад4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: установка для приготовления сухих тампонажных смесей6) Золотодобыча: базисный склад7) Логистика: бензохранилище -
7 bāzes noliktava
▪ Terminiru склад базисный celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru склад базисныйĀdTekstru базисный складETB -
8 raktár
• кладовая• склад* * *формы: raktára, raktárok, raktártсклад м, кладова́я ж; храни́лище сraktáron lenni — име́ться на скла́де
* * *1. (helyiség) склад, кладовая, депо s., nrag., база, mgazd. хранилище, амбар, сарай; (árumegőrző) пакгауз;kat. ruházati \raktár — вещевой склад; tábori \raktár — полевой склад; üzemi \raktár — заводский склад; vasúti \raktár — железнодородный пакгауз;központi \raktár — базисный склад;
2. (könyvtáré) книгохранилище; (múzeumé) склад;3. (készlet) запас;\raktárön levő — имеющийся на складе; \raktárön marad (nem kel el) — залёживаться/залежаться, завалиться; \raktárön maradt (elfekvő) áruk — залежи товаров;van \raktára vmibő! — иметь запас чего-л.;
залежалый товар;\raktárön van — иметься/лежать на складе; оказываться/оказаться в наличности; \raktárra vásárol/beszerez — приобретать/приобрести в запас; \raktárát kimeríti — истощить v. исчерпать запас\raktárön tart — держать на складе;
-
9 baza
Iсущ. база:1. основа, основание чего-л., совокупность материальных, технических ценностей, условий, необходимых для существования или деятельности чего-л. İqtisadi baza экономическая база, texniki baza техническая база, maddi baza материальная база; istehsalat bazası производственная база, yem bazası кормовая база; artikulyasiya bazası (tələffüz bazası) лингв. артикуляционная база2. опорный пункт, место, где сосредоточены какие-л. запасы, материальные ценности, специальные сооружения для обслуживания чего-л. Aviasiya bazası авиационная база, turist bazası туристическая база, hərbi-dəniz bazası военно-морская база, üzən baza плавучая база, hərbi-strateji baza военно-стратегическая база, idman bazası спортивная база3. склад, складской или снабженческий пункт. Təminat bazası база снабженияIIприл.1. базовый. Baza kitabxana базовая библиотека2. базисный. Baza anbarı базисный склад, baza kəmiyyəti мат. базисная величина -
10 oil terminal
1) Общая лексика: нефтеперегрузочный комплекс (АД), нефтегавань (АД)2) Нефть: базисный склад, базовое нефтехранилище, нефтеналивной причал, перевалочный склад, перевалочный склад для нефти и нефтепродуктов, терминал нефтепровода, нефтяной терминал3) Реклама: оптовая нефтебаза4) Бурение: базовый склад5) Нефтегазовая техника перевалочный склад для нефти, перевалочная нефтебаза -
11 base depot
1) Военный термин: базовый склад, склад базового участка зоны коммуникаций2) Железнодорожный термин: основное депо, станция приписки, узловая станция3) Экономика: склад-база4) Автомобильный термин: базисный склад, складская база -
12 Sprengstofflager
1.1) воен. склад инженерных боеприпасов и ВВ2) тех. склад взрывчатых веществ2. сущ.горн. базисный склад взрывчатых веществ, склад ВВ -
13 bulk storage
['bʌlk'stɔːrɪdʒ]1) Компьютерная техника: ЗУ большого объёма2) Военный термин: хранение в ёмкостях, хранение основных запасов3) Техника: бестарное хранение, внешняя память, внешняя память большого объёма, запоминающей устройство массивов данных, накопитель (данных), склад бестарного хранения, хранение в резервуарах (нефти), хранилище бестарного хранения4) Профессиональный термин: массовая память5) Химия: хранение насыпью6) Строительство: хранение навалом7) Экономика: хранение навалом или насыпью8) Вычислительная техника: внешнее запоминающее устройство, запоминающее устройство большого объёма10) Силикатное производство: хранение (материала) насыпью11) Экология: хранение материала насыпью12) Деловая лексика: хранение навалочного груза, хранение насыпного груза13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: хранилище сухих сыпучих материалов14) Нефтегазовая техника ёмкость для сыпучих материалов15) Автоматика: ЗУ массивов данных16) Кабельные производство: бестарное хранение (насыпью)17) Макаров: навальное хранение, устройство памяти большого объёма, хранилище для бестарного хранения, хранилище или склад бестарного хранения, внешняя память (большого объёма)18) Золотодобыча: базисный склад -
14 Großlagerplatz
сущ.пищ. базисный склад свёклы, кагатное поле -
15 zentrale konservierende Rübenlagerung
прил.пищ. базисный склад свёклы, центральное кагатное полеУниверсальный немецко-русский словарь > zentrale konservierende Rübenlagerung
-
16 zentraler Rübenlagerplatz
прил.пищ. базисный склад свёклы, центральное кагатное полеУниверсальный немецко-русский словарь > zentraler Rübenlagerplatz
-
17 zentraler Rübenlagerungsplatz
прил.пищ. базисный склад свёклы, центральное кагатное полеУниверсальный немецко-русский словарь > zentraler Rübenlagerungsplatz
-
18 zentraler Rübenlegeplatz
прил.пищ. базисный склад свёклы, центральное кагатное полеУниверсальный немецко-русский словарь > zentraler Rübenlegeplatz
-
19 peruskirjavarasto
базисный книжный склад -
20 pääkirjavarasto
базисный книжный склад
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Базисный склад — склад предприятия производителя, предназначенный для хранения выпускаемой пиротехнической продукции, а также иные склады для длительного хранения значительного количества пиротехнической продукции гражданского назначения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БАЗИСНЫЙ СКЛАД — (от греч bаsis основание) здания для хранения форм, и шихтовых материалов. В этих же зданиях обычно размещают цехи или отделения по подготовке этих материалов к использованию. Базисный склад проектируют и строят для литейных заводов, имеющих в… … Металлургический словарь
Базисный склад взрывчатых веществ — (a. depot explosive, base explosive magazine; н. Sprengstofflager; ф. depot d explosifs; и. polvorin) совокупность хранилищ взрывчатых материалов (BM), получаемых c заводов изготовителей для снабжения расходных складов BM в заводской… … Геологическая энциклопедия
Базисный склад пиротехнической продукции — Базисный склад склад предприятия производителя, предназначенный для хранения выпускаемой пиротехнической продукции, а также иные склады для длительного хранения значительного количества пиротехнической продукции гражданского назначения...… … Официальная терминология
базисный склад — склад, в котором сосредоточены значительные запасы товаров, предназначенных для снабжения ими лавок, магазинов и проч. продажных пунктов данного района. Базисные склады используются также для хранения подакцизных товаров … Справочный коммерческий словарь
Базисный склад — склад, который служит для длительного хранения изделий в количестве до 200 тонн. ( Правила безопасности при изготовлении и использовании пиротехических изделий , утв. приказом Проматомнадзора от 1 октября 1999 г. N 106) … Право Белоруссии: Понятия, термины, определения
БАЗИСНЫЙ — БАЗИСНЫЙ, базисная, базисное. 1. прил. к базис. Базисный прибор. 2. Являющийся базой (в 4 знач.). Базовый склад. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СКЛАД БАЗИСНЫЙ — склад для централизованного снабжения строительных объектов района или города (Болгарский язык; Български) базисен склад (Чешский язык; Čeština) skladová základna (Немецкий язык; Deutsch) Hauptlager (Венгерский язык; Magyar) bázisraktár… … Строительный словарь
Склад базисный (перевалочный) — стационарное сооружение дорожной организации, устраиваемое у железнодорожных станций или пристаней и других пунктов внешней транспортной сети для приемки и длительного хранения дорожно строительных материалов с постепенным расходованием их или… … Строительный словарь
базове сховище вибухових речовин — базисный склад взрывчатых веществ depot explosive, base explosive magazine Sprengstofflager сукупність сховищ вибухових матеріалів (ВМ), які одержують з заводів виготівників для постачання витратних складів ВМ. Б.с.в.р. споруджують поверхневим,… … Гірничий енциклопедичний словник
Методические рекомендации по обеспечению пожарной безопасности при распространении пиротехнической продукции гражданского назначения — Терминология Методические рекомендации по обеспечению пожарной безопасности при распространении пиротехнической продукции гражданского назначения: Базисный склад склад предприятия производителя, предназначенный для хранения выпускаемой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
